INTERNATIONAL BOOKSHOP HET FORT VAN SJAKOO
| SEARCH | ORDER | NEW BOOKS | HOME | ABOUT US |

Auteur: Sarrionandia, Joseba
Titel: Von Nirgendwo und Überall
Sub titel: (uit het Euskara vertaald in het Duits door Ruth Baier)

"Sarri" is in zijn `heimat', Baskenland, al lang een levende legende en een bestseller auteur. Geboren in 1958 groeide hij op in een Baskisch-talig dorpje. Zijn ouders verhuisden naar Durango waar de opgelegde Spaanse kultuur overheerste. Hij vergat zijn moedertaal, Euskerra, die in die tijd als de taal van "kinderen en honden" werd verketterd. Begin jaren '70 ging Sarris' politisering samen op met zijn herontdekking van de Baskische taal. Later belandt hij in de bajes als ETA-gevangene, maar in 1985 lukte het hem om - verstopt in een luidspreker - te ontsnappen. Sindsdien leeft hij gedwongen clandestien, een ondergrondse schrijver. De hier gepubliceerde teksten schreef hij nog in de gevangenis als een soort literair dagboek.
1995, 171 pag., Euro 17,8
Verlag Libertäre Assoziation, Hamburg, ISBN 3922611435


This page last updated on: 13-1-2015