INTERNATIONAL BOOKSHOP HET FORT VAN SJAKOO
| SEARCH | ORDER | NEW BOOKS | HOME | ABOUT US |

Auteur: Tzu, Sun
Titel: Winnen zonder strijd
Sub titel:

Winnen zonder strijd begint met de erkenning dat strijd een wezenlijk onderdeel is van het menselijk bestaan. Strijd zit in ons en omringt ons. Met de juiste vaardigheden kunnen we in sommige situaties een conflict uit de weg gaan, maar in andere situaties is het noodzakelijk de strijd aan te gaan. Het bijzondere van deze derde editie is, dat de Denma-vertaalgroep erin is geslaagd de onopgesmukte kwaliteit van de tekst te bewaren, waardoor ze het moment laten herleven waarop Sun Tzuís tekst voor het eerst uit de mondelinge overlevering tevoorschijn kwam. Om dat te bereiken hebben zij de vertaling als het ware uit steen gehouwen en geen verfraaiingen aangebracht. Het resultaat houdt het midden tussen proza en poŽzie. Dit boek werd voorheen uitgegeven onder de bekendere titel `De kunst van het oorlogvoeren'.
2002, 260 pag., Euro 21,9
Altamira, Haarlem, ISBN 9069635623


This page last updated on: 13-1-2015