“De Staat voorbij” brengt een aantal teksten samen over het democratisch confederalisme en de nieuwe ideologie van de Koerdische bevrijdingsbeweging. Op basis van lokaal georganiseerde basisdemocratie, gendergelijkheid, een gemeenschappelijk beheerde economie en ecologisch bewustzijn wordt een alternatief gecreëerd voor zowel de natiestaat als het kapitalisme. De aandacht voor de concrete realisatie daarvan in Rojava (Noordelijk Syrië) bleef vooralsnog beperkt tot de mediagenieke vrouwelijke milities die tegen Daesh strijden. Er wordt echter zelden ingegaan op de ideologie van wat zonder twijfel de belangrijkste verzetsbeweging tegen het kapitalistische wereldsysteem is sinds de opstand van de Zapatisten in 1994. Een radicale pagadigmashift heeft de Koerdische bevrijdingsbeweging doen evolueren van een marxistisch-leninistische en nationalistische guerrillabeweging tot een inclusieve volksbeweging die een democratisch zelfbestuur ontwikkelt waarbij alle bevolkingsgroepen wars van etnische, religieuze en taalkundige opdelingen betrokken worden. Steeds meer mensen beginnen democratisch confederalisme te zien als een manier om de spiraal van het door regionale en globale grootmachten aangevuurde etnische, sectaire en identitaire geweld in de regio te doorbreken. Bart Peeters-Akkermans (redactie en vertaling). Met bijdragen van Janet Biehl, Cemal Bayik, Kristel Cuvelier, Dilar Dirik, Eirik Eiglad, David Graeber, Havin Guneser, John Holloway, Ann-Kristin Kowarsch, Abdullah Öcalan, Sebahat Tuncel, Nazan Üstündağ, Immanuel Wallerstein, Fadile Yildirim.