Dood het koppel in je hoofd

Nederlandse vertaling van de zine: “Kill the couple”

Deze zine gaat over “hoe degenen die de staat aanvallen de macht van de staat reproduceren en versterken door hun deelname aan de intieme instellingen ervan, in het bijzonder het Koppel via gender, de Familie en Seks.” Het gaat over de manier waarop anarchisten deze onderwerpen benaderen en hoe hun handelen vaak de praktijk en waarden van de dominante machtsstructuren reproduceert. Het gaat niet alleen over de schade die dit aanricht in individuele relaties, maar ook hoe dit doorwerkt in anarchistische groepen en netwerken.