De verhalen in ‘Het doosje van Toeti’, het opmerkelijke prozadebuut van Hugo Pos (1913) in 1985, spelen alle in de jaren 20 in Suriname en weerspiegelen de jongensjaren van de schrijver. In deze nieuwe verhalenbundel is de plaats van handeling naast Suriname ook het Caribisch gebied en zijn hun bewoners de personnages rond wie de verhalen zich afspelen. Zo gaat ‘La belle créole’ over Josephine van Martinique, die de vrouw van Napoleon Bonaparte en keizerin van Frankrijk werd. ‘De tranen van Den Uyl’ gaat over decembermoorden in Paramaribo. Soms gaat het over kleine, anonieme anecdotes zoals een reis, een boek, of een overlijdensbericht in de krant, zoals in ‘Lucretia’.