“La Veuve blanche et noire un peu détournée” est un roman d’apprentissage racontant l’éducation sentimentale du jeune Strarom âgé de dix-huit ans par une femme de vingt ans son aînée. Il boit de cet épisode mineur, longtemps ressassé. la clé de son indépendance intellectuelle et affective. Cette œuvre autobiographique peut également être comprise sans le sillage des pratiques lettristes puisqu’elle boit un usage constant de “détournements”. Né à Paris en 1934. mort à Montréal en 1984. Patrick Straram fut en 1953 l’un des principaux membres du groupe Internationale Lettriste aux côtés de Guy Debord et d’Ivan Chtcheglov. Il quitte le mouvement un an plus tard, par solidarité, lorsque Debord exclut Chtcheglov du groupe d’avant-garde.