‘Tondar’ is Farsi en betekent donder, en verwijst in die taal naar verzet. In dit boek wordt de geschiedenis, het verzet en de actuele situatie van politieke gevangenen in Turkije, Koerdistan, Baskenland en Duitsland beschreven. De auteurs van dit boek komen uit verschillende landen en bewegingen; enigen van hen zaten zelf in de gevangenis. Het grootste deel van het boek gaat over de politieke gevangenen in Baskenland; aan de hand van onder andere interviews wordt een beeld geschetst van de ‘gevangenenbeweging’, die steeds weer fungeert als aanjager van de Baskische onafhankelijkheidsbeweging. Verder in het boek een artikel dat handelt over de verschillende vormen van verzet vanaf 1980 in de gevangenissen van Turkije (oa een interview met iemand die 220 dagen hongerstaakte) en in het hoofdstuk over Duitsland een interview met Stefan Wisniewski, die wegens de ontvoering van Hans Martin Schleyer 21 jaar in Duitsland in de gevangenis zat. Het laatste deel van het boek gaat over Iran; het verzet tegen de islamitische onderdrukking door het 2-miljoen mens sterke veiligheidsapparaat in Iran, de omstandigheden van politieke gevangenen in de Iraanse gevangenissen en een hoofdstuk over de rol van de vrouw in de Islamitische republiek.