Vierde deeltje in de serie Poets in revolt, die aandacht schenkt aan vergeten dichters uit het anarchistische verleden. In dit deeltje aandacht voor Carlos Cortez, begin deze eeuw lid van de anarcho-syndicalistische vakbond IWW die vele gedichten publiceerde in het IWW-blad Industrial Worker.